Bài viết đề cập đến nội dung pháp lý Sử dụng trái phép chất ma tuý có đi tù không? Chất nào được coi là chất ma tuý? và Sử dụng trái phép chất ma tuý bị xử lý thế nào? được Công Ty Luật Tuyết Nhung Bùi giải đáp sử dụng vào mục đích tham khảo. Liên hệ tư vấn gọi/zalo: 0975 982 169 hoặc email: lienhe@tuyetnhunglaw.vn.
The article addresses the legal aspects of “Is illegal drug use punishable by imprisonment?”, “Which substances are considered drugs?”, and “How is illegal drug use handled?” as explained by Tuyet Nhung Bui Law Firm for reference purposes. For legal consultation, contact via phone/Zalo: 0975 982 169 or email: lienhe@tuyetnhunglaw.vn.
1. Chất nào được coi là chất ma tuý?
Theo Liên Hợp Quốc, ma túy được định nghĩa là “các chất có nguồn gốc tự nhiên hoặc tổng hợp, khi xâm nhập vào cơ thể sẽ làm thay đổi trạng thái tâm sinh lý của người sử dụng”.
Tổ chức Y tế Thế giới cũng đưa ra khái niệm về ma túy theo nghĩa rộng nhất, đó là “bất kỳ thực thể hóa học hoặc hỗn hợp nào không thuộc nhóm các chất cần thiết để duy trì sức khỏe bình thường, nhưng khi sử dụng sẽ làm biến đổi chức năng sinh học và có thể cả cấu trúc của cơ thể”.
Tại Việt Nam, Luật Phòng, chống ma túy số 73/2021/QH14, được Quốc hội thông qua ngày 30/3/2021 và có hiệu lực từ ngày 01/01/2022, định nghĩa chất ma túy là các chất gây nghiện, chất hướng thần nằm trong danh mục do Chính phủ ban hành.
Nghị định số 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ quy định về danh mục chất ma túy và tiền chất, bao gồm các nhóm sau:
Danh mục I: Gồm 47 loại, là Các chất ma túy tuyệt đối cấm sử dụng trong y học và đời sống xã hội; việc sử dụng các chất này trong nghiên cứu, kiểm nghiệm, giám định, điều tra tội phạm theo quy định đặc biệt của cơ quan có thẩm quyền.
Danh mục II: Gồm 434 loại, là Các chất ma túy được sử dụng hạn chế trong nghiên cứu, kiểm nghiệm, giám định, điều tra tội phạm hoặc trong lĩnh vực y tế theo quy định của cơ quan có thẩm quyền.
Danh mục III: Gồm 76 loại, là Các chất ma túy được dùng trong phân tích, kiểm nghiệm, nghiên cứu khoa học, điều tra tội phạm hoặc trong lĩnh vực y tế, thú y theo quy định của cơ quan có thẩm quyền.
Danh mục IV: Gồm 60 loại là Các tiền chất (IVA: Các tiền chất thiết yếu, tham gia vào cấu trúc chất ma túy; IVB: Các tiền chất là hóa chất, dung môi, chất xúc tác dùng trong quá trình sản xuất chất ma túy).
Hiện tại, theo quy định của Chính phủ Việt Nam, có tổng cộng có 617 chất được đưa vào danh mục chất ma túy tăng 58 chất so với quy định trước đó. Với sự xuất hiện của nhiều loại ma túy mới, danh mục này chắc chắn sẽ tiếp tục được bổ sung.
[EN]
What Are the Types of Drugs?
Definition
According to the United Nations, drugs are defined as “substances of natural or synthetic origin that, when introduced into the body, alter the user’s physiological or psychological state.”
The World Health Organization provides a broader definition, stating that drugs refer to “any chemical entity or mixture that is not essential for maintaining normal health but, when used, alters biological functions and potentially even the structure of the body.”
In Vietnam, the Law on Drug Prevention and Control No. 73/2021/QH14, passed by the National Assembly on March 30, 2021, and effective from January 1, 2022, defines narcotic substances as addictive substances and psychotropic substances listed in the drug schedules issued by the Government.
Government Decree No. 57/2022/ND-CP, dated August 25, 2022, regulates the list of narcotic substances and precursors, categorized as follows:
Category I: Consists of 47 substances that are strictly prohibited from use in medicine and daily life. These substances may only be used for research, testing, forensic examination, and criminal investigation under special regulations by competent authorities.
Category II: Includes 434 substances that are allowed for limited use in research, testing, forensic examination, criminal investigation, and medical applications, as regulated by competent authorities.
Category III: Contains 76 substances used in chemical analysis, testing, scientific research, criminal investigation, medical treatment, and veterinary medicine under the supervision of competent authorities.
Category IV: Comprising 60 substances, this category includes precursors:
IVA: Essential precursors that are integral to the structure of narcotic substances.
IVB: Chemical precursors, solvents, and catalysts used in drug manufacturing.
As of now, under the regulations of the Vietnamese Government, a total of 617 substances are classified as narcotic substances—an increase of 58 substances compared to previous regulations. With the emergence of new types of drugs, this list is expected to continue expanding.
2. Sử dụng trái phép chất ma tuý có đi tù không?
Hiện nay, Bộ luật Hình sự 2015 sửa đổi bổ sung 2017 không quy định bất kỳ tội danh nào đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma túy.
Do đó, nếu một người chỉ sử dụng trái phép chất ma túy mà không thực hiện các hành vi như mua bán, vận chuyển, tàng trữ trái phép chất ma túy thì sẽ không bị truy cứu trách nhiệm hình sự. Tuy nhiên, nếu người đó ngoài việc sử dụng trái phép chất ma túy còn thực hiện thêm một trong các hành vi như mua bán, vận chuyển, tàng trữ trái phép chất ma túy thì sẽ bị xử lý hình sự theo các quy định tương ứng đối với từng hành vi vi phạm đó.
[EN]
Is Illegal Drug Use Punishable by Imprisonment?
Currently, the Criminal Code does not define any offense specifically for the act of illegal drug use.
Therefore, if a person only uses drugs illegally without engaging in drug-related activities such as trafficking, transportation, or possession, they will not be subject to criminal prosecution. However, if the person not only uses drugs illegally but also engages in one of the aforementioned activities, they will be criminally prosecuted in accordance with the applicable legal provisions for each specific violation.
3. Sử dụng trái phép chất ma tuý bị xử lý thế nào?
Theo khoản 1 Điều 23 Nghị định số: 144/2021/NĐ-CP, người có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy có thể bị phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng.
Bên cạnh đó, theo khoản 1 Điều 33 Luật Phòng, chống ma túy 2021, người nghiện ma túy có thể bị đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc nếu thuộc một trong các trường hợp sau:
Trường hợp 1: Đối với người nghiện ma túy từ đủ 12 tuổi đến dưới 18 tuổi nếu
+ Không đăng ký, không thực hiện hoặc tự ý chấm dứt cai nghiện ma túy tự nguyện;
+ Bị phát hiện sử dụng trái phép chất ma túy trong thời gian cai nghiện tự nguyện;
+ Người nghiện các chất dạng thuốc phiện không đăng ký, không thực hiện hoặc tự ý chấm dứt điều trị nghiện bằng thuốc thay thế hoặc bị chấm dứt điều trị do vi phạm quy định về điều trị nghiện.
Trường hợp 2: Đối với người nghiện ma túy từ đủ 18 tuổi trở lên nếu
+ Không đăng ký, không thực hiện hoặc tự ý chấm dứt cai nghiện ma túy tự nguyện;
+ Bị phát hiện sử dụng trái phép chất ma túy trong thời gian cai nghiện tự nguyện;
+ Người nghiện các chất dạng thuốc phiện không đăng ký, không thực hiện hoặc tự ý chấm dứt điều trị nghiện bằng thuốc thay thế hoặc bị chấm dứt điều trị do vi phạm quy định về điều trị nghiện;
+ Tái nghiện trong thời gian quản lý sau cai nghiện.
Ngoài ra, sau khi cai nghiện sẽ bị quản lý sau cai nghiện với thời hạn n quản lý sau cai nghiện ma túy tại nơi cư trú được quy định như sau:
Thời hạn 01 năm kể từ ngày hoàn thành cai nghiện, áp dụng đối với các trường hợp: Người đã hoàn thành cai nghiện ma túy tự nguyện, Người đã hoàn thành điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế, Người từ đủ 12 tuổi đến dưới 18 tuổi đã chấp hành xong quyết định đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Và 02 năm kể từ ngày chấp hành xong quyết định, áp dụng đối với người đã hoàn thành biện pháp xử lý hành chính bằng việc đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
[EN]
How Is Illegal Drug Use Penalized?
According to Clause 1, Article 23 of Decree 144/2021/NĐ-CP, individuals who illegally use drugs may be subject to either a warning or a fine ranging from 1,000,000 VND to 2,000,000 VND.
Additionally, under Clause 1, Article 33 of the 2021 Law on Drug Prevention and Control, drug addicts may be placed in a compulsory rehabilitation facility if they fall into one of the following categories:
Case 1: Drug addicts aged 12 to under 18 years old
+ Fail to register, fail to participate in, or voluntarily discontinue voluntary drug rehabilitation;
+ Are found using drugs illegally during the voluntary rehabilitation process;
+ Opioid addicts fail to register, fail to participate in, or voluntarily discontinue treatment with substitution therapy, or are terminated from such treatment due to violations of treatment regulations.
Case 2: Drug addicts aged 18 and older
+ Fail to register, fail to participate in, or voluntarily discontinue voluntary drug rehabilitation;
+ Are found using drugs illegally during the voluntary rehabilitation process;
+ Opioid addicts fail to register, fail to participate in, or voluntarily discontinue treatment with substitution therapy, or are terminated from such treatment due to violations of treatment regulations;
+ Relapse into drug use during post-rehabilitation management.
+ Post-Rehabilitation Management
Following rehabilitation, individuals are subject to post-rehabilitation management for a specified period:
+ 1 year from the date of completing rehabilitation, applicable to: Those who have completed voluntary drug rehabilitation; Those who have completed opioid substitution therapy; Individuals aged 12 to under 18 who have completed compulsory rehabilitation.
+ 2 years from the date of completing compulsory rehabilitation, applicable to individuals who have undergone administrative measures requiring compulsory rehabilitation.
CÔNG TY LUẬT TUYẾT NHUNG BÙI cung cấp đội ngũ Luật sư chuyên nghiệp và giàu kinh nghiệm xử lý các vụ án hình sự trên thực tế. Liên hệ tư vấn các vấn đề liên quan đến hình sự hoặc mời luật sư bào chữa cho bị cáo; mời luật sư bảo vệ cho bị hại hoặc người có quyền lợi Iiên quan trong vụ án hình sự, vui lòng liên hệ số điện thoại/ zalo: 0975.982.169 hoặc gửi yêu cầu qua email: lienhe@tuyetnhunglaw.vn để được hỗ trợ và đưa ra những tư vấn kịp thời bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của khách hàng.