Tìm hiểu về Tội trộm cắp tài sản?

Bài viết này tìm hiểu về tội trộm cắp tài sản, cấu thành tội phạm và hình phạt đối với tội trộm cắp tài sản sẽ được giải đáp dùng vào mục đích tham khảo. 

1. Tìm hiểu về Tội trộm cắp tài sản?

Tội trộm cắp tài sản là một trong những hành vi vi phạm pháp luật phổ biến, gây thiệt hại nghiêm trọng cho quyền sở hữu tài sản của cá nhân hoặc tổ chức. Hành vi này được thực hiện bằng cách lén lút chiếm đoạt tài sản thuộc quyền sở hữu hoặc quản lý hợp pháp của người khác mà không có sự đồng ý. Đặc điểm của tội phạm này là người phạm tội thường lợi dụng sự không chú ý của người có tài sản, hành động một cách bí mật để chiếm đoạt tài sản mà không để lại dấu vết rõ ràng hoặc dấu hiệu công khai.

Trộm cắp tài sản không chỉ gây thiệt hại về mặt vật chất cho người bị hại mà còn gây ảnh hưởng lớn đến tinh thần, tạo ra sự lo lắng, bất an trong xã hội. Nó làm suy giảm niềm tin vào sự an toàn của cộng đồng và gây xáo trộn trật tự xã hội. Những hành vi trộm cắp tài sản không chỉ là một vấn đề cá nhân mà còn là mối nguy cho toàn xã hội vì nó vi phạm quyền sở hữu – một trong những quyền cơ bản và được pháp luật bảo vệ. Cụ thể:

“Điều 173. Tội trộm cắp tài sản

1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

a) Đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi chiếm đoạt tài sản mà còn vi phạm;

b) Đã bị kết án về tội này hoặc về một trong các tội quy định tại các điều 168, 169, 170, 171, 172, 174, 175 và 290 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm;

c) Gây ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội;

d) Tài sản là phương tiện kiếm sống chính của người bị hại và gia đình họ; tài sản là kỷ vật, di vật, đồ thờ cúng có giá trị đặc biệt về mặt tinh thần đối với người bị hại.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm:

a) Có tổ chức;

b) Có tính chất chuyên nghiệp;

c) Chiếm đoạt tài sản trị giá từ 50.000.000 đồng đến dưới 200.000.000 đồng;

d) Dùng thủ đoạn xảo quyệt, nguy hiểm;

đ) Hành hung để tẩu thoát;

e) Trộm cắp tài sản trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm a, b, c và d khoản 1 Điều này;

g) Tái phạm nguy hiểm.

3. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 07 năm đến 15 năm:

a) Chiếm đoạt tài sản trị giá từ 200.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng;

b) Trộm cắp tài sản trị giá từ 50.000.000 đồng đến dưới 200.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm a, b, c và d khoản 1 Điều này;

c) Lợi dụng thiên tai, dịch bệnh.

4. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 12 năm đến 20 năm:

a) Chiếm đoạt tài sản trị giá 500.000.000 đồng trở lên;

b) Trộm cắp tài sản trị giá từ 200.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm a, b, c và d khoản 1 Điều này;

c) Lợi dụng hoàn cảnh chiến tranh, tình trạng khẩn cấp.

5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng.”

[EN]

The crime of theft is one of the most common legal violations, causing serious damage to the property rights of individuals or organizations. This act is carried out by secretly appropriating property that belongs to someone else or is legally managed by them without their consent. A characteristic of this crime is that the offender often exploits the inattention of the property owner, acting discreetly to take the property without leaving clear traces or visible signs.

Theft not only causes material damage to the victim but also has a significant psychological impact, creating anxiety and insecurity within society. It undermines trust in community safety and disrupts social order. Acts of theft are not just personal issues; they pose a threat to society as a whole because they violate ownership rights—one of the fundamental rights protected by law. Specifically:

“Article 173. Theft of property

Any person who steals property belonging to another valued from 2,000,000 VND to under 50,000,000 VND or under 2,000,000 VND but falls into one of the following cases shall be subject to non-custodial reform for up to 3 years or imprisonment from 6 months to 3 years:

a) Previously administratively sanctioned for the act of appropriating property but continues to violate;

b) Previously convicted of this crime or one of the crimes stipulated in Articles 168, 169, 170, 171, 172, 174, 175, and 290 of this Code, and has not had their criminal record expunged while continuing to violate;

c) Causing negative impacts on security, order, and social safety;

d) The property is the primary means of livelihood for the victim and their family; the property is a keepsake, relic, or religious object with special emotional value to the victim.

If the crime falls into one of the following cases, the offender shall be subject to imprisonment from 2 to 7 years:

a) Organized crime;

b) Professional nature;

c) Appropriating property valued from 50,000,000 VND to under 200,000,000 VND;

d) Using cunning and dangerous methods;

e) Assaulting others to escape;

f) Theft of property valued from 2,000,000 VND to under 50,000,000 VND but falls into one of the cases specified in points a, b, c, and d of Clause 1 of this Article;

g) Dangerous recidivism.

If the crime falls into one of the following cases, the offender shall be subject to imprisonment from 7 to 15 years:

a) Appropriating property valued from 200,000,000 VND to under 500,000,000 VND;

b) Theft of property valued from 50,000,000 VND to under 200,000,000 VND but falls into one of the cases specified in points a, b, c, and d of Clause 1 of this Article;

c) Taking advantage of natural disasters or epidemics.

If the crime falls into one of the following cases, the offender shall be subject to imprisonment from 12 to 20 years:

a) Appropriating property valued at 500,000,000 VND or more;

b) Theft of property valued from 200,000,000 VND to under 500,000,000 VND but falls into one of the cases specified in points a, b, c, and d of Clause 1 of this Article;

c) Taking advantage of wartime circumstances or emergencies.

The offender may also be fined from 5,000,000 VND to 50,000,000 VND.”

2. Cấu thành tội phạm trộm cắp tài sản

Cấu thành tội phạm trộm cắp tài sản theo Điều 173 Bộ luật Hình sự 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) bao gồm bốn yếu tố chính: chủ thể, khách thể, mặt khách quan và mặt chủ quan. Mỗi yếu tố đóng vai trò quan trọng trong việc xác định hành vi phạm tội và mức độ xử phạt của tội trộm cắp tài sản.

[EN]

The elements constituting the crime of theft under Article 173 of the Penal Code 2015 (amended and supplemented in 2017) include four main factors: the subject, the object, the objective aspect, and the subjective aspect. Each factor plays a crucial role in determining the criminal act and the severity of the penalties for theft.

2.1. Chủ thể của tội trộm cắp tài sản

Theo quy định tại khoản 1 Điều 12 Bộ luật Hình sự 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), chủ thể của tội trộm cắp tài sản là người đã đủ 16 tuổi trở lên. Điều này có nghĩa là những người từ đủ 16 tuổi có đầy đủ năng lực hành vi và nhận thức về tính chất trái pháp luật của hành vi trộm cắp tài sản phải chịu trách nhiệm hình sự. Đối với trường hợp những người từ đủ 14 tuổi đến dưới 16 tuổi, họ chỉ phải chịu trách nhiệm hình sự đối với những hành vi trộm cắp thuộc khung hình phạt rất nghiêm trọng hoặc đặc biệt nghiêm trọng, được quy định tại khoản 2 Điều 12 Bộ luật Hình sự.

[EN]

According to the provisions of Clause 1, Article 12 of the Penal Code 2015 (amended and supplemented in 2017), the subject of the crime of theft is anyone aged 16 years and older. This means that individuals who are at least 16 years old and have the full capacity for behavior and awareness of the unlawful nature of theft must be held criminally responsible. In the case of individuals aged 14 to under 16, they are only held criminally responsible for theft offenses that fall under the categories of very serious or particularly serious penalties, as stipulated in Clause 2 of Article 12 of the Penal Code.

2.2. Khách thể của tội trộm cắp tài sản

Khách thể của tội trộm cắp tài sản là quyền sở hữu tài sản của Nhà nước, cơ quan, tổ chức và cá nhân. Quyền sở hữu này bao gồm quyền sử dụng, chiếm hữu và định đoạt tài sản của các đối tượng sở hữu hợp pháp. Hành vi trộm cắp tài sản trực tiếp xâm phạm đến quyền này, gây ra thiệt hại và ảnh hưởng lớn đến trật tự an toàn xã hội.

[EN]

The object of the crime of theft is the property rights of the State, agencies, organizations, and individuals. These property rights include the rights to use, possess, and dispose of property held by lawful owners. The act of theft directly infringes upon these rights, causing significant damage and negatively impacting social order and safety.

2.3. Mặt khách quan của tội trộm cắp tài sản

Về mặt khách quan, hành vi trộm cắp tài sản được thực hiện bằng cách lén lút, lợi dụng sự thiếu cảnh giác của người quản lý tài sản. Người phạm tội có thể lợi dụng các hoàn cảnh khách quan như tình trạng chen lấn, xô đẩy, đông người, hoặc lợi dụng vào sự thiếu cẩn trọng của cá nhân hay tổ chức sở hữu tài sản để thực hiện hành vi trộm cắp. Sự chiếm đoạt tài sản diễn ra một cách bí mật, không công khai, và mục tiêu chính của người phạm tội là sở hữu tài sản mà không để chủ sở hữu phát hiện.

Hậu quả của hành vi này là tài sản bị chiếm đoạt một cách bất hợp pháp, gây thiệt hại về mặt giá trị tài sản cho người bị hại. Tài sản bị trộm cắp có thể bao gồm tiền, hàng hóa, hoặc các giấy tờ có giá trị thanh toán như ngân phiếu, trái phiếu, v.v. Tuy nhiên, theo quy định, chỉ những trường hợp tài sản bị chiếm đoạt có giá trị từ 2.000.000 đồng trở lên mới cấu thành tội trộm cắp tài sản. Nếu giá trị tài sản dưới 2.000.000 đồng, người phạm tội chỉ bị xử lý hình sự nếu kèm theo các điều kiện khác như đã bị xử phạt hành chính hoặc có tiền án về hành vi chiếm đoạt tài sản.

[EN]

From an objective standpoint, the act of theft is carried out covertly, taking advantage of the lack of vigilance of the property manager. The offender may exploit various circumstances, such as crowded situations, pushing and shoving, or the carelessness of individuals or organizations that own the property to commit the theft. The appropriation of property occurs secretly and discreetly, with the primary goal of the offender being to possess the property without the owner noticing.

The consequence of this act is the illegal appropriation of property, resulting in a loss of value for the victim. Stolen property can include money, goods, or valuable documents such as checks, bonds, etc. However, according to the regulations, only cases involving stolen property valued at 2,000,000 VND or more constitute the crime of theft. If the value of the property is below 2,000,000 VND, the offender may only face criminal liability if accompanied by other conditions, such as having previously faced administrative penalties or having a criminal record for property appropriation.

2.4 Mặt chủ quan của tội trộm cắp tài sản

Về mặt chủ quan, tội trộm cắp tài sản được xác định là lỗi cố ý trực tiếp. Người phạm tội nhận thức rõ rằng hành vi chiếm đoạt tài sản của mình là trái pháp luật và có thể gây ra thiệt hại cho người khác, nhưng họ vẫn cố ý thực hiện hành vi này. Mục đích của người phạm tội là chiếm đoạt tài sản thuộc quyền sở hữu của cá nhân hoặc tổ chức nhằm sử dụng cho lợi ích cá nhân.

[EN]

From a subjective perspective, the crime of theft is characterized by direct intentional wrongdoing. The offender is fully aware that their act of appropriating someone else’s property is illegal and could cause harm to others, yet they still deliberately carry out the act. The purpose of the offender is to take possession of property belonging to an individual or organization for personal gain.

3. Hình phạt với tội trộm cắp tài sản theo Điều 173 Bộ luật Hình sự

Dưới đây là bảng chi tiết về các khung hình phạt và hành vi phạm tội trộm cắp tài sản theo Điều 173 Bộ luật Hình sự 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017):

[EN]

Below is a detailed table of the penalties and offenses related to theft as outlined in Article 173 of the Penal Code 2015 (amended and supplemented in 2017):

Khung/frame	Mức phạt/the penalty	Hành vi/ criminal behavior
Khung hình phạt thứ 1 Frame 1	Cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc phạt tù từ 6 tháng đến 3 năm. Reform without imprisonment for up to 3 years or imprisonment for 6 months to 3 years.	Trộm cắp tài sản của người khác có giá trị từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng, hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau: đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi chiếm đoạt tài sản, đã bị kết án về tội này hoặc một số tội khác như cướp, cưỡng đoạt, công nhiên chiếm đoạt tài sản (quy định tại Điều 168, 169, 170, 171, 172, 174, 175, 290) mà chưa được xóa án tích, gây ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự xã hội, hoặc chiếm đoạt tài sản là phương tiện kiếm sống chính, di vật, cổ vật của người bị hại. The theft of another person’s property valued from 2,000,000 VND to less than 50,000,000 VND, or less than 2,000,000 VND but falling under one of the following circumstances: having been administratively penalized for the act of appropriating property, having been convicted of this crime or other crimes such as robbery, extortion, or public appropriation of property (as stipulated in Articles 168, 169, 170, 171, 172, 174, 175, and 290) without having their criminal record expunged, adversely affecting security and social order, or appropriating property that is the primary means of livelihood, heirlooms, or antiques belonging to the victim.
Khung hình phạt thứ 2 Frame 2	Phạt tù từ 2 năm đến 7 năm. Imprisonment for 2 to 7 years.	Phạm tội có tổ chức, có tính chất chuyên nghiệp, chiếm đoạt tài sản có giá trị từ 50.000.000 đồng đến dưới 200.000.000 đồng, dùng thủ đoạn xảo quyệt hoặc nguy hiểm, hành hung để tẩu thoát, trộm cắp tài sản là bảo vật quốc gia hoặc thuộc trường hợp tái phạm nguy hiểm. Committing the crime in an organized manner, with professional characteristics, acquiring property valued between 50,000,000 VND and under 200,000,000 VND, using cunning or dangerous methods, resorting to violence to escape, stealing property that is a national treasure, or being in a situation of dangerous recidivism.
Khung hình phạt thứ 3 Frame 3	Phạt tù từ 7 năm đến 15 năm. Imprisonment for 7 to 15 years.	Chiếm đoạt tài sản có giá trị từ 200.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng hoặc lợi dụng hoàn cảnh thiên tai, dịch bệnh để thực hiện hành vi trộm cắp. Illegally acquiring property valued between 200,000,000 VND and under 500,000,000 VND, or taking advantage of natural disasters or epidemics to commit theft.
Khung hình phạt thứ 4 Frame 4	Phạt tù từ 12 năm đến 20 năm. Imprisonment for 12 to 20 years.	Chiếm đoạt tài sản có giá trị từ 500.000.000 đồng trở lên hoặc lợi dụng hoàn cảnh chiến tranh, tình trạng khẩn cấp để thực hiện hành vi trộm cắp. Illegally acquiring property valued at 500,000,000 VND or more, or taking advantage of wartime conditions or emergencies to commit theft.
Hình phạt bổ sung   Additional penalty.	Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng. A fine ranging from 5,000,000 VND to 50,000,000 VND.	Ngoài hình phạt tù, người phạm tội có thể bị phạt tiền bổ sung tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội. In addition to imprisonment, offenders may face supplementary fines depending on the severity of the crime.

Tội trộm cắp tài sản được quy định rất rõ ràng và cụ thể trong Điều 173 Bộ luật Hình sự 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Tùy thuộc vào giá trị tài sản bị chiếm đoạt cũng như tính chất, mức độ của hành vi phạm tội, người phạm tội sẽ phải đối mặt với các mức hình phạt khác nhau.

[EN]

The crime of theft is clearly and specifically defined in Article 173 of the Penal Code 2015 (amended and supplemented in 2017). Depending on the value of the stolen property as well as the nature and severity of the criminal act, the offender will face different levels of punishment.

TUYET NHUNG LAW cung cấp đội ngũ Luật sư chuyên nghiệp và giàu kinh nghiệm xử lý các vụ án hình sự trên thực tế. Liên hệ tư vấn các vấn đề liên quan đến hình sự hoặc mời luật sư bào chữa cho bị cáo; mời luật sư bảo vệ cho bị hại hoặc người có quyền lợi liên quan trong vụ án hình sự, vui lòng liên hệ số điện thoại/ zalo: 0975.982.169 hoặc gửi yêu cầu qua email: lienhe@tuyetnhunglaw.vn để được hỗ trợ và đưa ra những tư vấn kịp thời bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của khách hàng.